Deutschland
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Schwaig)
Altdorfer Str. 15
90571 Schwaig
Telefon: +49 911 5061 0
Fax: +49 911 5061 265
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Roßleben-Wiehe)
Donndorfer Str. 3
06571 Roßleben-Wiehe
Telefon: +49 34672 97 0
Fax: +49 34672 97 333
Österreich
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Niederlassung Österreich)
Rudolf-Buchinger-Str. 22a
3430 Tulln an der Donau
Kontakt Vertrieb
Michael Domes
Telefon: +43 664 2311357
E-Mail: michael.domes@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Kontakt Kundenservice
Benjamin Kaiser
Telefon: +43 2272 61 868 13
E-Mail: benjamin.kaiser@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Belgien
PlastiKCs BV
Energielaan 1a, Unit 12
2960 Brecht
Telefon: +32 (0)3 284 82 63
E-Mail:admin@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8plastiKCs.be
Web: www.plastikcs.be
Bosnien und Herzegowina
TOP TEH d.o.o.
Cesta Toneta Kralja 26
1290 Grosuplje - Slowenien
Telefon: +386-1-7871 661
Fax: +386-1-7871 662
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8topteh.si
Web: www.topteh.si
Bulgarien
Chorus Engineering Snc
Str. Lucian Blaga nr. 3
BI. J5, Sc. 1, Et. 4, Ap. 16 Sektor 3
031071 Bukarest
Telefon: +40-21-322 48 99
Fax: +40-21-321 17 15
E-Mail: chorus@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8chorus.mc
Web: www.chorusengineering.ro
Kroatien
TOP TEH d.o.o.
Cesta Toneta Kralja 26
1290 Grosuplje - Slowenien
Telefon: +386-1-7871 661
Fax: +386-1-7871 662
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8topteh.si
Web: www.topteh.si
Tschechische Republik
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Česko spol. s r.o.
K Bílému Vrchu 2912/3
193 00 Praha 9
Telefon: +420 296 226 210
E-Mail: sdcz.info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Website: https://czech.sumitomo-shi-demag.eu
Ersatzteile
Telefon: +420 296 226 213
E-Mail: sdcz.nd@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Verkauf
Telefon: +420 296 226 211
Email: sdcz.info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service
Telefon: +420 296 226 210
E-Mail: sdcz.servis@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Dänemark
Normann & Kock Aps
Bakkegårdsvej 312
3050 Humlebæk
Telefon: +45-49-22 30 40
Fax: +45-49-22 30 12
E-Mail: skock@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8mail.dk
Web: www.normannkock.dk
Estland
K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Telefon: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
E-Mail: info.se@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Vertrieb & Service: Thomas.Meyer@kdfeddersen.com
Finnland
K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Telefon: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
E-Mail: info.se@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Vertrieb & Service: Thomas.Meyer@kdfeddersen.com
Frankreich
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (France) S.A.S.
6, avenue Irène Joliot Curie
77700 Bailly-Romainvilliers
Telefon: +33-1-60 33 20 10
E-Mail: sdfr.contact@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: france.sumitomo-shi-demag.eu
Ersatzteile
Telefon: +33-1-60 33 20 25 / 20 26
E-Mail: sdfr.pieces@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service
Telefon: +33-1-60 33 20 30/31
E-Mail: sdfr.services@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Griechenland
Tecomer Ltd
Artemidos Str. 15
14452 Athen-Metamorfosis
Telefon: +302-10-28 31 766
Fax: +302-10-28 51 099
E-Mail: technomec@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8infopelago.gr
Ungarn
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Hungária Kft
H-2045 Törökbálint
FSD Park 2, Fsz. 2
Telefon: +36 70 332 7869
Vertrieb: sdhu.info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service: sdhu.service@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Irland
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Ltd.
Unit C7, Grange Upper, Annacotty Business Park,
Co. Limerick, V94 T328
Irland
Telefon: +353 86 8254731
E-Mail: sglancy@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8tsm-controls.com
Italien
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (Italia)
Strada del Portone, 61
10137 Torino
Telefon: +39 - 011 95 95 057
Fax: +39 - 011 95 95 185
E-Mail: sdit.commerciale@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Lettland
K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Telefon: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
E-Mail: info.se@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Vertrieb & Service: Thomas.Meyer@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Litauen
K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Telefon: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
E-Mail: info.se@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Vertrieb & Service: Thomas.Meyer@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Luxemburg
PlastiKCs BV
Energielaan 1a, Unit 12
2960 Brecht
Telefon: +32 (0)3 284 82 63
E-Mail:admin@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8plastiKCs.be
Web: www.plastikcs.be
Malta
RAPCO LTD.
Cinzia Buildings 91/2 , Guze Orlando Street
Birkirkara BKR 1751
Telefon: +356 2124 3123
E-Mail Vertrieb: robert@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8rapcogroup.com
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8rapcogroup.com
Web: http://www.rapcogroup.com
Niederlande
Thiele &Kor Plastics Machinery B.V.
Celsiusbaan 4a
3439 NC NIEUWEGEIN
Telefon: +31 30 7111395
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8tkpm.eu
Web: www.tkpm.eu
Norwegen
Normann & Kock Aps
Bakkegårdsvej 312
3050 Humlebæk
Telefon: +45-49-22 30 40
Fax: +45-49-22 30 12
E-Mail: skock@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8mail.dk
Web: www.normannkock.dk
Polen
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Polska Sp. z o.o.
UI. Jagiellonska 81 - 83
42 200 Czestochowa
E-Mail: SDPL.Info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: poland.sumitomo-shi-demag.eu
Vertrieb
Telefon: +48-34 370 95 40
E-Mail: SDPL.Info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service
Telefon: +48 343 000 342
Kundendienst: SDPL.service@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Rumänien
Chorus Engineering Snc
Str. Lucian Blaga nr. 3
BI. J5, Sc. 1, Et. 4, Ap. 16 Sektor 3
031071 Bukarest
Telefon: +40-21-322 48 99
Fax: +40-21-321 17 15
E-Mail: chorus@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8chorus.mc
Web: www.chorusengineering.ro
Russland
JSC Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery
Kantemirovskaya Str. 65, Zimmernummer 1
115477 Moskau
Telefon: +7-495-937-97-64 / +7 495-937-97-67
Vertrieb: sdru.sales@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service: sdru.service@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Ersatzteile: sdru.spareparts@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: russia.sumitomo-shi-demag.eu
Serbien
TOP TEH d.o.o.
Cesta Toneta Kralja 26
1290 Grosuplje - Slowenien
Telefon: +386-1-7871 661
Fax: +386-1-7871 662
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8topteh.si
Web: www.topteh.si
Slowakei
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Česko spol. s r.o.
K Bílému Vrchu 2912/3
193 00 Praha 9
E-Mail: sdcz.info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Hotline: +420 296 226 210
Ersatzteile: +420 296 226 211 / +420 296 226 213
Serviceauftrag: +420 296 226 213 / +420 296 226 210
Website: https://czech.sumitomo-shi-demag.eu
Slowenien
TOP TEH d.o.o.
Cesta Toneta Kralja 26
1290 Grosuplje - Slowenien
Telefon: +386-1-7871 661
Fax: +386-1-7871 662
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8topteh.si
Web: www.topteh.si
Spanien / Portugal
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery EspañaS.L.U.
Plaza de América 4, 2º - 3ª
ES 46004 Valencia
E-Mail: sdes.administracion@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web (Spanien): spain.sumitomo-shi-demag.eu
Web (Portugal): portugal.sumitomo-shi-demag.eu
Vertrieb
Telefon: +34 96 111 63 11
E-Mail: sdes.ventas@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service
Telefon: +34 96 111 73 55
Email: sdes.servicio@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Ersatzteil Email: sdes.recambios@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Schweden
K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Telefon: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
E-Mail: info.se@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Vertrieb & Service: Thomas.Meyer@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kdfeddersen.com
Schweiz
Mapag Maschinen AG
Weissensteinstr. 2B
3008 Bern
Telefon: +41 31 380 86 00
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8mapag.ch
Web: www.mapag.ch
Vertrieb: +41 - 31 380 86 11
Service: +41 - 31 380 86 08
Türkei
Barlo Plastik a.s.
Ikitelli Organize Sanayi Bölgesi
Ipkas Plastikciler Sitesi 15-A Blok.
Nr.: 45-47
34490 Ikitelli - Istanbul
Telefon: +90-212-549 78 21
Fax: +90-212-549 78 36
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8barloplastik.com
Web: www.barloplastik.com
Vereinigtes Königreich
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (UK) Ltd.
Accent House
Triangle Business Park
Wendover Road
Stoke Mandeville
Bucks HP22 5BL
Web: uk.sumitomo-shi-demag.eu
Vertrieb
Telefon: +44 1296 739500
E-Mail: sduk.sales@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service
Telefon: +44 1296 739 504
E-Mail: sduk.helpdesk@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Algerien
FS DZAYER
Cité 1200 logts Résidence El-Khayam Bloc A App N°5 Bab-Ezzouar
Alger
Telefon: + 213 560 96 1794
E-Mail: contact@fs-dzayer.com
E-Mail Vertrieb: ghazi.chebbi@fs-dzayer.com
Web: www.fs-dzayer.com
Bahrain
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Ägypten
Polymac
13 El Bostan Street - 11111
Kairo
Telefon: +20-2-239 33 550
Fax: +20-2-239 34 415
E-Mail: helkaissy@polymac.org
Web: www.polymac.org
Israel
Molo Moulding Innovation
Moshav Bnei-Dror, P.O.B. 82
4581500 Israel
Telefon: +972 9 7421637
E-Mail: alon@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8mololtd.com
Web: www.mololtd.com
Katar
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Kuwait
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Marokko
FS Maroc
Angle Bd Abdelmoumen
& Rue Soumaya
Rés. Sherazade 3
20340 Palmiers - Casablanca
Marokko
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8fs-maroc.com
Oman
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Saudi-Arabien
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Süd-Afrika
Demaplastech Machinery (Pty) Ltd.
Northlands Business Park
Newmarket Street
Northlands
Gauteng 2116
Telefon: +27-11-462 2990
Fax: +27-11-462 8229
E-Mail: jacques@demaplastech.co.za
Web: www.demaplastech.co.za
Vertrieb & Service: +27 11 462 2990
Tunesien
Fluides Services
Immeuble SAADI - Tour EF 1082 Cité Mahrajane
Tunesien
Telefon: + 216 71 233 136
E-Mail Verkauf: commercial1@fs-tn.com
E-Mail Dienstleistungen: sav@fs-tn.com
Web: www.fluides-services.com
Vereinigte Arabische Emirate
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Vereinigte Staaten
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery North America, Inc.
Atlanta Office
410 Horizon Drive, Suite 200
Suwanee, GA 30024
Telefon: +1-678-892-7900
Fax: +1-770-441-9168
Web: www.sumitomo-shi-demag.us
Büro in Cleveland
17909 Cleveland Parkway Dr., Ste. 100
Cleveland, OH 44135
Telefon: +1-440-876-8960
Fax: +1-440-876-2785
Web: www.sumitomo-shi-demag.us
Chicago Applications Center
1177 Corporate Grove Dr.
Buffalo Grove, IL 60089
Telefon: +1-847-947-9574
Anaheim Schulungs- und Demozentrum
1130 N. Armando St.
Anaheim, CA 92806
Telefon: +1-714-393-0834
Mexiko
Avance Industrial S.A.
Andres de la Concha 33
Col. San Jose Insurgentes
03900 México D.F.
Telefon: +52-55-548 20200
Fax: +52-55-55 63 41 40
E-Mail: avaind@avanceindustrial.com
Web: www.avanceindustrial.com
Vertrieb & Service: +52-55-548 20201
SHI Plastics Machinery de Mexico, S.A. DE. C.V.
(Büro Monterrey)
Ignacio Sepulveda 124, Seccion 7
Edificio 1 Parque Industrial Kalos Encarnacion Colonia La Encarnacion
Apodaca, N.L. C.P. 66633
Phone: +52 81 8356 1714, -1720, -1726
Fax: +52 81 8356 1710
Verkauf E-Mail: francisco.gutierrez@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service E-Mail: sergio.duenas@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
SHI Plastics Machinery de Mexico, S.A. DE. C.V.
(Büro Leon)
Plaza San Martin Boulevard Aeropuerto 849 Loc E 102
Colonia
San Jose El Alto Leon Gto, CP 37545
Phone: +52 477 707 0504
Vertriebs-E-Mail: tetsuhiro.kawaguchi@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Service-E-Mail: sergio.duenas@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Brasilien
Sumitomo (SHI) Demag do Brasil
Rod. Dep. do Archimedes Lammoglia, (SP-075), KM 26
13312-500 - ITU -SP
Telefon: + 55 11 4403 9282
E-Mail Vertrieb: monica.pimenta@shi-g.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: brasil.sumitomo-shi-demag.eu
Argentinien
S.G.M.
Servicio Técnico de Máquinas Proyectos Especiales
Automatismos y Dispsotivos
Agustin Paolucci 1581 Villa Retiro
Cordoba
Telefon: +54 9 351 2363 912
E-Mail: sgm.sumitomo@gmail.com
Service: sgm.sumitomo@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8gmail.com
Bolivien
Sumitomo (SHI) Demag do Brasil
Rod. Dep. do Archimedes Lammoglia, (SP-075), KM 26
13312-500 - ITU -SP
Telefon: + 55 11 4403 9282
E-Mail Vertrieb: monica.pimenta@shi-g.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: brasil.sumitomo-shi-demag.eu
Chile
Caremaq SpA.
Av. Americo Vespucio Sur 1307 Oficina 511
Las Condes Santiago
Telefon: + 56 9 9503 6762
E-Mail Vertrieb: manuel.amoros@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8caremaq.cl
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: www.caremaq.cl
Kolumbien
OHG Representaciones SAS
Carrera 12 No.79-32 Oficina 301
Bogota
Telefon: + 571 317 1860/1921
E-Mail Vertrieb: ohgrepre@ohgrepre.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: www.ohgrepre.com
Ecuador
Sumitomo (SHI) Demag do Brasil
Rod. Dep. do Archimedes Lammoglia, (SP-075), KM 26
13312-500 - ITU -SP
Telefon: + 55 11 4403 9282
E-Mail Vertrieb: monica.pimenta@shi-g.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: brasil.sumitomo-shi-demag.eu
Paraguay
Sumitomo (SHI) Demag do Brasil
Rod. Dep. do Archimedes Lammoglia, (SP-075), KM 26
13312-500 - ITU -SP
Telefon: + 55 11 4403 9282
E-Mail Vertrieb: monica.pimenta@shi-g.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: brasil.sumitomo-shi-demag.eu
Peru
SMARTEC INGENIERIA SAC
Jr.Tomas Ramsey nº 887 Dpto. 903
Magdalena del Mar 17 - Lima - Peru
Telefon: +51 1 2616256
E-Mail Vertrieb: smartec@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8smartecsac.com
E-Mail Service: gerhard.bernecker@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
Web: www.smartec.com
Uruguay
S.G.M.
Servicio Técnico de Máquinas Proyectos Especiales
Automatismos y Dispsotivos
Agustin Paolucci 1581 Villa Retiro
Cordoba
Telefon: +54 9 351 2363 912
E-Mail: sgm.sumitomo@gmail.com
Service: sgm.sumitomo@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8gmail.com
Ningbo
Demag Plastics Machinery Co. Ltd. (Büro Ningbo)
No.28, Baiyunshan Road, Modern Logistics Park
Beilun District, Ningbo, 315800 Zhejiang, China
| Telefon: | +86 574 2690 6600 |
| Fax: | +86 574 2690 6618 |
| E-Mail: | sales.cn@shi-g.com |
| Web: | http://www.demagplasticsgroup.cn/ |
Hongkong
SHI Plastics Machinery (Hong Kong) Ltd.
Raum 601, Telford House, 12-16 Wang Hoi Road
Kowloon Bay, Hongkong
| Telefon: | +852 2750 6630 |
| Fax: | +852 2759 0008 |
| Web: | www.spm-northasia.com |
Dongguan
Dongguan SHI Plastics Machinery Ltd.
B102 Block 8 Zhongda 365 NO.9, Xincheng Road,
Songshan Lake, Dongguan City, Guangdong Province, China
| Telefon: | +86 769 8533 6071 |
| Fax: | +86 769 8554 9091 |
| Web: | www.spm-northasia.com |
Demag Plastics Machinery Co., Ltd. (Dongguan Büro)
607 Fengshuo square, 22 Yuanmei Road, 523000
Dongguan, P. R. China
| Telefon: | +86 769 23120792 |
| Fax: | +86 769 23120791 |
| E-Mail: | sales.cn@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com |
| Web: | http://www.demagplasticsgroup.cn/ |
Schanghai
Demag Plastics Machinery Co, Ltd. (Büro Shanghai)
Raum 809-810, SMEG Plaza, No. 1386 Hongqiao Road,
200336 Shanghai P.R. China
Tel：(86)21-52195000
Fax：(86)21-52196250
E-mail: shanghai@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8shi-g.com
SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd.
11F SMEG Plaza, No.1386 Hong Qiao Road
Chang Ning District, Shanghai, 200336, China
| Telefon: | +86-21-5219 5000 |
| Fax: | +86 21 5219 6250 |
SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Dalian Büro
Room7, Floor 12B, Fuyou Building, No.9, Huanghai Xi No.6 Road, Dalian
Development Zone, 116600, China
| Telefon: | +86 411 8764 8052 |
| Fax: | +86 411 8764 8053 |
SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Tianjin Büro
Raum 402, Teil 2, Gebäude Nr. 3, Yougu Industrial Park, Shuanggang
Town Industrial Park, Jinnan District, Tianjin 300350, China
| Telefon: | +86 22 5871 5537 |
| Fax: | +86 22 5871 5531 |
SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Büro in Suzhou & Technologiezentrum
Raum 2101, Gebäude 2, Jinfeng Urban Design Park, Nr. 211, Zhujiang
South Road, Mudu Town, Suzhou City, Jiangsu Prov., China 215101
| Telefon: | +86 512 6632 1760 |
| Fax: | +86 512 6632 1770 |
Taiwan
SHI Plastics Machinery (Taiwan) Inc.
6F., No.33, Dexing W. Rd., Shilin Dist.
Taipei 11158, Taiwan
| Telefon: | +886 2 2831 4500 |
| Fax: | +886 2 2831 4483 |
SHI Plastics Machinery (Taiwan) Inc. Taichung Office
Rm D, 6F, No. 190, Chung Kong 2nd Rd., Shi Tun Dist.
Taichung 40766, Taiwan
| Telefon: | +886 4 2358 7334 |
| Fax: | +886 4 2358 9335 |
Japan
Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Plastics Machinery Div.
Head Office (Overseas Dept.)
1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku,
Tokyo 141-6025
Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Plastics Machinery Div.
Hauptfabrik & Technologiezentrum
731-1, Naganumahara-Cho, Inage-Ku,
Chiba City 263-0001
Korea
SHI Plastics Machinery (Korea) Co.,Ltd.
#203, JEIPLATZ,186, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu
Seoul 08502, Korea
| Telefon: | +82 2 757 8656 |
| Fax: | +82 2 757 8659 |
SHI Plastics Machinery (Korea) Co., Ltd. Südliches Büro
#209, 48, Dongbu-ro 22-gil, Dong-gu
Daegu 41242, Korea
| Telefon: | +82 53 247 8656 |
| Fax: | +82 53 247 8659 |
Singapur
SHI Plastics Machinery (Singapore) Pte. Ltd.
3791 Jalan Bukit Merah #03-07/08/09,
E-Centre @ Redhill, Singapur 159471
| Telefon: | +65 6779 7544 |
| Fax: | +65 6777 9211 |
| E-Mail: | bl_chng@spms.sg |
Indien
SHI Plastics Machinery (India) Private Ltd.
Einheit Nr. 22-25, 1. Stock, JMD Galleria, Sohna Road
Gurgaon, Haryana - 122 001
| Telefon: | +91 0124 2217056 |
| Fax: | +91 0124 2218076 |
SHI Plastics Machinery (India) Private Ltd. Chennai Office
Zweiter Stock, 308-309, Block Nr. 64, Ten Square Building, Jawaharlal Nehru Road, Koyambedu, Chennai, Tamil Nadu, 600107, Indien
| Telefon: | +91-(0)124-2217056/64 |
Indonesien
PT. SHI Plastics Machinery (Indonesia)
Jl.Tebet Raya No.5B Tebet
12810 Jakarta
| Telefon: | +62 21 829 3872 |
| Fax: | +62 21 828 1645 |
Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Turkmenistan
Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
E-Mail: info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com
Malaysia
SHI Plastics Machinery (M) SDN.BHD
Einheit G-01, Tingkat Bawah, Menara Axis, No.2 Jalan 51A/223
46100 Petaling Jaya. Selangor D.E.
| Telefon: | +60-3-79582079 |
| Fax: | +60-3-79582084 |
SHI Plastics Machinery (Malaysia) SDN BHD Büro Johor Bahru
22, Jalan Kempas Utama 2/2, Taman Kempas Utama
81300 Skudai, Johor
| Telefon: | +60-7-5626321 |
SHI Plastics Machinery (Malaysia) SDN BHD Büro Penang
No.7, Ground Floor, Jalan Kelisa Emas, Taman Kelisa Emas
13700 Seberang Jaya, Penang
| Telefon: | +60 4 604 397 5725 |
| Fax: | +60 4 604 397 5726 |
Philippinen
SHI Plastics Machinery (Phils) Inc.
Erdgeschoss, Mirax Building
2270 Chino Roces Avenue
Makati City
Telefon: +63-2-8845-0877、+63-2-8844-0632
Fax: +63-2-8886-4670
Thailand
SHI Plastics Machinery (Thailand) Ltd
317 Debaratna Road
Kwaeng Bangna Nuea, Khet Bangna
Bangkok 10260
10260 Thailand
| Telefon: | +662 747 4053 |
| Fax: | +662 747 4081 |
Usbekistan, Kasachstan, Kirgisistan
JSC Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery
Kantemirovskaya Str. 65, Zimmernummer 1
115477 Moskau
Telefon: +7-495-937-97-64 / +7 495-937-97-67
Vertrieb: sdru.sales@shi-g.com
Service: sdru.service@shi-g.com
Ersatzteile: sdru.spareparts@shi-g.com
Web: russia.sumitomo-shi-demag.eu
Vietnam
SHI Plastics Machinery (Vietnam) LLC
Floor 1A, Hong Kong Tower, No. 243A La Thanh Street
Lang Thuong Ward, Dong Da District, Hanoi
| Telefon: | +84 24 3728 0105 |
| Fax: | +84 24 3728 0106 |
SHI Plastics Machinery (Vietnam) Ltd. Ho-Chi-Minh-Niederlassung
1. Stock, Block c, Dat Phuong Nam Building, 241A Chu Van An Street
Ward 12, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City
| Telefon: | +84 8 3514 6645 |
| Fax: | +84 8 3514 6653 |
Australien
Tasman Machinery Pty Ltd.
Einheit 2/ 84-90 Lakewood Boulevard
Braeside 3195 Victoria
| Telefon: | +61 3 8587 8200 |
| Fax: | +61 3 9590 9083 |
| E-Mail: | sales@tasmanmachinery.com.au |
| Web: | www.tasmanmachinery.com.au |
Vertrieb & Service
| Telefon: | +61 417554202 |
| E-Mail: | dermid@tasmanmachinery.com.au |
Neuseeland
Tasman Machinery Ltd.
14-16 Auburn St, Grafton
Auckland 1023, P O Box 1644
| Telefon: | +64 9 379 5716 |
| E-Mail: | info@8< SPAM-Schutz, bitte entfernen >8tasmanmachinery.co.nz |
| Web: | www.tasmanmachinery.co.nz |